Schleswig-Holstein İdari Mahkemesi, UNESCO Dünya Mirası listesinde yer alan Wadden Denizi'ndeki Mittelplate sondaj platformunda petrol üretimini derhal yasakladı. Gerekçe olarak, 1998'den beri Flora-Fauna-Habitat Direktifi (FFH değerlendirmesi) kapsamında koruma altında olan ve AB yasalarına göre zorunlu olan çevresel etki değerlendirmesinin yapılmamış olması gösterildi.
Mahkeme, Alman Çevre Yardım Derneği'nin (DUH) acil başvurusunu kabul etti. Hakimler, Mittelplate örneğinde olduğu gibi, koruma alanı belirlenmeden önce işletme izni verilmiş olsa bile, Habitat Direktifi (FFH) etki değerlendirmesinin gerekli olduğuna hükmetti. 26 Şubat 2026 tarihli kararda, "Habitat Direktifi (FFH) etki değerlendirmesinin yapılmadığı tartışmasızdır" ifadesi yer almaktadır.
Schleswig-Holstein Wadden Denizi'nde bulunan Mittelplate petrol platformu, Almanya'nın en büyük ve en verimli petrol sahası olarak kabul ediliyor. Burada üretim 1987'den beri devam ediyor. Bölge, 2009'dan beri UNESCO Dünya Mirası Alanı'dır.
İşletme yakın zamana kadar Wintershall Dea idi; şirketin Almanya'daki arama ve üretim faaliyetleri İngiliz şirketi Harbour Energy'ye devredildi. Harbour Energy, dpa'ya yaptığı açıklamada kararı "dikkatlice değerlendireceğini" belirtti.
Çevreciler kararı "tarihi bir başarı" ve hassas Wadden Denizi ekosisteminin korunması için "tarihi bir zafer" olarak nitelendirdi. Şirketin temyize başvurup başvurmayacağı başlangıçta belirsizdi. Ancak, böyle bir temyize başvurmanın karar üzerinde askıya alma etkisi olmayacaktı.
