Bài xã luận. Cá voi lưng gù Timmy đã rời khỏi Kirchsee.
Sau 28 ngày chịu đựng đau đớn không tưởng trong vùng nước nông, lợ của vịnh Wismar, cuối cùng chú cá voi cũng được tự do. Nhờ lòng dũng cảm và quyết tâm phi thường của nhóm cứu hộ tư nhân do Walter Gunz và Karin Walter-Mommert dẫn đầu — với phao nổi, túi nâng bơm hơi, thiết bị chuyên dụng và sự tận tâm không lay chuyển — Timmy đã được chuyển đến vùng nước sâu hơn, mặn hơn, nơi chú thuộc về.
Đây không phải là chiến thắng của nhà nước. Đây là chiến thắng của lòng nhân ái, sáng kiến tư nhân và lòng dũng cảm phi thường trước sự thờ ơ của bộ máy quan liêu và sự thất bại của các thể chế. Và điều đó khiến chúng ta đau lòng nhưng cũng tràn đầy hy vọng mãnh liệt.
Thứ nhất: Chúng ta không còn cần một nhà nước mà Till Backhaus đại diện nữa.
Trong suốt 28 ngày đau đớn, Bộ Môi trường dưới thời Tiến sĩ Till Backhaus đã đứng nhìn và không làm gì cả. Họ trốn tránh trách nhiệm bằng một báo cáo khoa học, ngăn chặn các nỗ lực cứu hộ chính thức, và thậm chí từ chối cung cấp bất kỳ loại thuốc nào để giảm đau cho Timmy.
Hãy tưởng tượng sự kinh hoàng: bị mắc kẹt trong nước chỉ có độ mặn 8-15 phần nghìn — trong khi cơ thể anh ta được cấu tạo để chịu được độ mặn 35 phần nghìn của Đại Tây Dương rộng lớn. Da anh ta sưng lên đau đớn, hình thành những vết phồng rộp lớn và những vết nứt sâu, chảy máu. Toàn bộ các lớp da bong tróc, để lộ phần thịt trần. Chim mòng biển rỉa vào những vết thương hở. Đồng thời, sức nặng khủng khiếp của cơ thể 12 tấn đè nặng không ngừng lên phổi, tim và các cơ quan nội tạng trong vùng nước nông, gây ra đau đớn liên tục, khó thở và kiệt sức tột độ.
Ông Backhaus, với tư cách là bộ trưởng chịu trách nhiệm, gánh vác nghĩa vụ pháp lý rõ ràng của người bảo đảm theo Điều 13 Bộ luật Hình sự Đức. Ông đã thất bại thảm hại. Nếu đây là bộ mặt của nhà nước ngày nay, thì nhà nước này đại diện cho bộ máy quan liêu vô cảm, sự tàn ác đối với động vật thông qua sự thờ ơ, và những chính trị gia quan tâm đến việc bảo vệ hình ảnh cá nhân hơn là bảo vệ sự sống. Chúng ta xứng đáng được hưởng một nền giáo dục tốt hơn. Chúng ta đòi hỏi một nền giáo dục tốt hơn.
Thứ hai: Chúng ta vô cùng cần thêm nhiều người như đội cứu hộ tư nhân.
Walter Gunz và Karin Walter-Mommert đã làm điều mà chính quyền từ chối làm. Họ đã mở rộng hầu bao, mời các bác sĩ thú y chuyên gia từ Hawaii đến, tổ chức trang thiết bị nặng phức tạp và túc trực bên Timmy ngày đêm — gánh vác hoàn toàn trách nhiệm cá nhân và tài chính. Hành động của họ xuất phát từ lòng trắc ẩn và sự dũng cảm thuần túy. Họ đã cho thế giới thấy rằng khi chính phủ thất bại, những cá nhân kiên định vẫn có thể thay đổi số phận. Chúng ta cần hàng ngàn người như họ nữa. Anh hùng không được sinh ra trong các bộ ngành — họ được sinh ra trong những khoảnh khắc khi những người bình thường quyết định hành động.
Thứ ba: Chúng ta phải ngừng ăn cá ngay lập tức.
Nỗi đau của Timmy chỉ là một giọt nước nhỏ trong đại dương mênh mông của sự đau khổ thầm lặng. Mỗi năm, hàng tỷ sinh vật biển chết trong đau đớn trong các hoạt động đánh bắt cá công nghiệp — bị mắc kẹt, ngạt thở, bị nghiền nát hoặc bị vứt bỏ như sản phẩm đánh bắt không chủ đích. Đại dương đang bị cạn kiệt và tàn phá.
Không có cách nào "bền vững" để tiếp tục cuộc tàn sát này. Phản ứng trung thực và nhân ái duy nhất là tẩy chay ngay lập tức và hoàn toàn tất cả các loại cá và hải sản. Nếu bạn vẫn ăn cá, bạn đang là một phần của hệ thống tạo điều kiện cho những thảm kịch như của Timmy xảy ra. Đĩa thức ăn của chúng ta không đáng để đánh đổi bằng mạng sống của chúng. Thời gian cho những giải pháp nửa vời đã kết thúc.
Thứ tư: Chúng ta không còn cần những bảo tàng sinh vật biển chỉ chờ đợi động vật chết nữa.
Trong khi Timmy vẫn đang vật lộn giành giật sự sống, Bảo tàng Hải dương học Đức ở Stralsund đã bắt đầu lên kế hoạch khám nghiệm tử thi và chuẩn bị nhận bộ xương của nó cho Đại học Rostock. Một tổ chức được tài trợ bằng tiền công (hơn 51 triệu euro trong những năm gần đây) mà lại chuẩn bị cho cái chết của một sinh vật đang đau đớn để trưng bày nó thì đã đánh mất hoàn toàn tính chính đáng về mặt đạo đức. Những bảo tàng như vậy không xứng đáng với tiền thuế hay sự tôn trọng của chúng ta. Chúng ta phải ngừng tài trợ cho những tổ chức coi sinh vật sống như những vật trưng bày trong tương lai.
Thứ năm: Chúng ta cần nhiều người như Timmy hơn nữa — những người buộc chúng ta phải thức tỉnh.
Timmy không chịu chết một cách lặng lẽ. Trong suốt 28 ngày đầy gian khổ, cậu ấy đã chiến đấu – thở, cử động, sống sót bất chấp mọi khó khăn. Cậu ấy không đầu hàng. Cuộc đấu tranh thầm lặng của cậu ấy đã xuyên thủng sự thờ ơ của chúng ta và khiến hàng triệu người nhìn nhận, cảm nhận và cuối cùng đòi hỏi sự thay đổi.
Cảm ơn Timmy. Cảm ơn vì ý chí sống phi thường của cậu. Cảm ơn vì đã làm tan nát trái tim chúng ta và thức tỉnh lương tâm chúng ta. Cậu đã đạt được nhiều hơn trong sự đau khổ của mình so với hầu hết các chính trị gia trong nhiều thập kỷ. Cậu đã nhắc nhở chúng ta rằng chính cuộc sống là thiêng liêng - và đáng để đấu tranh.
Việc Timmy được giải cứu không phải là một kết thúc có hậu như trong truyện cổ tích. Đó là một lời cảnh tỉnh đau đớn và một khoảnh khắc đầy xấu hổ xen lẫn hy vọng.
Nhà nước đã bỏ mặc anh ta trong 28 ngày.
Một số công dân đã cứu sống anh ấy.
Ngành công nghiệp đánh bắt cá vẫn tiếp tục tàn sát.
Các bảo tàng vẫn đang chờ đợi xác động vật tiếp theo.
Những bài học rút ra rất rõ ràng, khó chịu và cấp bách.
Giờ đây, mỗi người trong chúng ta đều phải hành động dựa trên những điều đó — với lòng dũng cảm, lòng trắc ẩn và không thỏa hiệp.
Timmy đã được tự do.
Câu hỏi đặt ra là: Liệu chúng ta có phải vậy không?
