佩内达-杰雷斯，2025年6月3日——在葡萄牙唯一的国家公园——佩内达-杰雷斯国家公园风景如画的山村中，有着数百年历史的石砌水池和灌溉渠正被赋予一个令人意想不到的新用途：它们曾经是传统村落生活的中心，如今却成为了两栖动物重要的栖息地和繁殖地。这是近期发表在《生态圈》 （Ecosphere）期刊上的一项研究的发现，该研究由德国综合生物多样性研究中心（iDiv）和哈勒-维滕贝格马丁·路德大学（MLU）的研究人员共同完成。
何塞·巴尔德斯
在葡萄牙首个自然保护区——佩内达-杰雷斯国家公园，原始生态系统与日益受到农村人口减少影响的传统村落完美融合。尽管许多村落已被废弃，但公共蓄水池、石井和灌溉渠却得以保存。鉴于气候变化和土地利用变化对天然湿地造成的压力，由何塞·瓦尔德斯博士和恩里克·佩雷拉教授领导的研究团队对公园内的162处水体进行了研究，其中包括天然池塘、溪流以及人工构筑物。研究旨在评估这些水体对两栖动物及其繁殖活动的生态价值。
人工结构中令人惊讶的生物多样性
研究结果令人震惊：虽然天然溪流和池塘能支持更多物种，但人工水体也发挥着出乎意料的重要作用。尤其是历史悠久的石砌水池，被证明是宝贵的栖息地：三分之二的水池中有两栖动物栖息，四分之一的水池是它们的繁殖地。令人惊讶的是，人工水池的生物多样性甚至高于天然水体。一些特有物种，例如大理石纹蝾螈（Triturus marmoratus）和博斯卡蝾螈（Lissotriton boscai），在历史建筑中产卵的频率高于在天然池塘或溪流中。“与受气候变化严重影响的天然湿地不同，人工水池为卵和幼体提供了一个稳定、安全的环境，”该研究的第一作者何塞·瓦尔德斯博士解释道。
并非替代品，而是有价值的补充。
尽管人工结构非常重要，但研究团队强调，它们无法取代自然栖息地。例如，伊比利亚蛙（Rana iberica）和火蜥蜴（Salamandra salamandra）等物种几乎只生活在天然水体中。然而，在受干旱和栖息地丧失影响的地区，人工结构可以起到缓冲作用。
“在佩内达-杰雷斯，自然环境和乡村传统以独特的方式塑造了当地的景观，”资深作者、前公园主任亨里克·佩雷拉教授说道。“我们的研究结果表明，文化遗产如何为当地两栖动物种群提供支持。通过保护这些人造建筑和自然栖息地，我们不仅保护了文化遗产，也维护了生物多样性。”
该研究强调了历史水利设施的意外作用，并呼吁保护佩内达-杰雷斯国家公园内自然与文化之间这种独特的相互作用。
原始出版物：
何塞·瓦尔迪兹、杰里米·德尔蒂恩、哈鲁纳·费梅尔、蒂姆·埃里克·考夫曼、卡罗琳·克莱默、莱昂妮·席林、莉娜·哈特曼、伊莎贝尔·胡梅尔、霍斯特·保罗·乌伦达尔、阿莎·马吉德、恩里克·M·佩雷拉 (2025)。村庄中的传统水结构支持受保护景观内的两栖动物种群。生态圈，doi：http://dx.doi.org/10.1002/ecs2.70294
